La Chandeleur

 C´est le 2 février, le jour de la Chandeleur et comme vous le savez c´est presque obligé de manger des crêpes,  alors pour continuer avec cette ancienne tradition les élèves de 1º de ESO se sont régalés avec des crêpes qu´ils ont faites eux-mêmes.

Image: https://www.flaticon.com/fr/icone-gratuite/crepe_168351

Ils ont devenus de grands pâtissiers/cuisiniers (ou de petis) pour un jour,  accompagnés par leurs professeurs et par notre assistant de langues Sonny.

Voilà la dégustation de délicieuses crêpes:

                                 En attendant nos crêpes, on est impatients!!

  À vos poêles!!

On fait sauter la crêpe?  

                                                        À ne pas oublier!!

Dans la tradition on fait sauter les crêpes de la main droite en tenant une pièce d’or (ou de monnaie) dans la main gauche. La crêpe doit atterrir correctement dans la poêle, ce qui amènera la prospérité toute l’année …

Miam, que c´est bon!!

       Il y en a pour tout le monde!!!

                               On s´est bien amusés et on a bien mangé!!!

La recette des crêpes en chanson

Un poème:

La chandeleur

Pour remercier la vie

De tout ce qu’elle nous offre

Mangeons avec envie

Des crêpes et des gaufres

Répandons la nouvelle

Allumons des chandelles

Pour remercier le ciel

Du retour du soleil

Célébrons la lumière

Qui crée de la beauté

La divine clarté

Qui répand sa chaleur

Et met de la couleur

En tous lieux de la terre.

                                               Alain Hannecart

Et comme toujours,  la recette:

Journée scolaire de la non-violence et de la Paix

Lundi 30 janvier,  c´est le jour où chaque année,  on célèbre dans toutes les écoles  la Journée scolaire de la non-violence et de la paix.  Ce jour,  c´est l´anniversaire de la mort de Mahatma Gandhi.

Image: https://pixabay.com/es/photos/pacifista-mahatma-gandhi-71445/

"Il n´y a pas de chemin vers la paix, il n´y a que la paix"

https://ticsenfle.blogspot.com/2015/01/paix-tolerance-solidarite-en-quelques.html

Une vidéo: C´est qui Gandhi?

Et une autre: À quoi sert le prix Nobel de la paix?

Et une  chanson sur la paix

On écrit sur les murs de United Kids, c´est presque un hymne, extrait de l´album Un monde meilleur. Ils s’associent à l’UNICEF aux côtés de leurs parrains Hélène Ségara et Corneille, pour venir en aide aux enfants à l’étranger, en centre d’accueil de réfugiés ou déplacés.

Paroles:

On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire

Partout autour de nous,
Y'a des signes d'espoir dans les regards
Donnons leurs écrits car dans la nuit
Tout s'efface même leur trace

On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
On écrit sur les murs la force de nos rêves
Nos espoirs en forme de graffiti
On écrit sur les murs pour que l'amour se lève
Un beau jour sur le monde endormi

Des mots seulement gravés pour ne pas oublier pour tout changer
Mélangeons demain dans un refrain nos visages, métissages

On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
On écrit sur les murs la force de nos rêves
Nos espoirs en forme de graffiti
On écrit sur les murs pour que l'amour se lève
Un beau jour sur le monde endormi

On écrit sur les murs le nom de ceux qu'on aime
Des messages pour les jours à venir
On écrit sur les murs à l 'encre de nos veines
On dessine tout ce que l'on voudrait dire
On écrit sur les murs la force de nos rêves
Nos espoirs en forme de graffiti
On écrit sur les murs pour que l'amour se lève
Un beau jour sur le monde endormi (x2)

La journée de la paix dans notre lycée

Des messages de paix

Un arbre où les éléves du lycée ont laissé leurs mesages de paix et de non-violence:

Une chanson

Les élèves ont chanté la chanson Imagine de Jonh Lenon, voilà un petit morceau  traduit en français:

Imagine qu'il n'y a aucun paradis,

C'est facile si tu essaies,

Aucun enfer en-dessous de nous,

Au dessus de nous, seulement le ciel,

Imagine tous les gens,

Vivant dans le présent...

Des mots pour la paix

Quelques éléves ont lu des phrases à propos de la paix.

                                              Image de Gerd Altmann en Pixabay 

Nos voisins

 Les classes de 3º de ESO sont devenues des immeubles avec des voisins très particuliers,  vous savez que les relations de voisinage sont souvent amicales: on se connaît tout le monde  on s´aide..., mais d´autres ne sont pas si idylliques: des voisins que l´on ne connaît pas,  des problèmes de bruits, des voisins qui dérangent la nuit, des animaux de compagnie....

D´abord, on a commencé par présenter La Fête des voisins, un événement très populaire en France et dans d´autres pays européens. Cette année,  on la  fera le vendredi 2 juin et cette édition présente une nouveauté: chaque habitant pourra donner une heure par mois pour une action de solidarité de proximité ou d´entreaide de voisinage.

https://www.lafetedesvoisins.fr/

Une affiche

Image: https://www.montauban.com/information-transversale/actualites/la-fete-des-voisins-se-prepare-a-montauban-5392

Après,  une vidéo

Une vidéo qui nous explique à quoi consiste cet événement:

L´immeuble de 3º ESO A

Dans l´immeuble de 3º ESO A, les voisins ont,  en général,  une bonne relation.

Nous allons jeter un coup d´oeil à leur tableau d´affichage:

Il y en a qui s´excusent comme la voisine du 4e, d´autres cherchent de l´aide pour leurs plantes...

 D´autres s´excusent parce qu´ils ont un petit chiot qui aboie beaucoup!!

Le voisin du 1er a le pied cassé,  le pauvre! et il demande de l´aide:

Les voisines du 4e C ont un problème avec les chassures à talon de leurs voisins.

Il y en a qui pensent que le palier est un terrain de foot!!

Et finalement des voisins distraits qui perdent des choses...

Voyons maintenant l´immeubel de 3º B

L´immeuble de 3º ESO B

Dans l´immeuble de 3º ESO B, il y a des voisins qui ont perdu leurs clés, d´autres qui cherchent quelqu´un pour arroser leurs plantes; il y en a qui s´offrent pour aider les autres, pour s´excuser... Voici,  les annonces qu´ils ont rédigées pour le tableau d´affichage et les réponses: 

On cherche quelqu´un pour arroser les plantes:

Les colocs qui ont un petit chien:

Des objets trouvés:

Image: https://fr.dreamstime.com/restez-%C3%A0-maison-conception-l-projet-diff%C3%A9rents-types-voisins-famille-gens-leurs-propres-maisons-isolement-g%C3%AEte-image177819973

Soyez les bienvenues

Soyez les bienvenues Julia, Jeanne et Alice, les trois élèves françaises qui viennent respectivement, de  Castres, Lectoure et Saint Orens de Gameville. Elles participent au Programme d´Inmersion Lingüistique Cruzando Fronteras et seront  dans notre lycée du 9 janvier au 17 février.

Image https://stock.adobe.com/es/search?k=bienvenue

Mara, Sofía et Luna sont les trois correspondantes espagnoles de 4º de ESO qui ont passé six semaines dans des établissements français, du 6 novembre au 16 décembre. 

Nous esperons que vous passerez un bon séjour dans notre lycée et à Huesca. Six semaines passent vite donc essayez d´en profiter!!!

My French Film Festival 2023

 Organisé depuis 2010 par Unifrance – organisme chargé de la promotion et de l’exportation du cinéma français à l’étranger –, « My French Film Festival » est un rendez-vous annuel consacré au cinéma francophone. Il se tient cette année sur plus de soixante-dix plateformes de VOD partout dans le monde du 13 janvier au 13 février 2023 dont TV5MONDEplus.

Image: https://www.romeaccueil.com/My-French-Film-Festival-est-de-retour-en-2023

Avec plus de 11 millions de visionnages enregistrés l’année dernière à travers 200 territoires, MyFrenchFilmFestival est le premier festival de cinéma francophone en ligne. 

La 13e édition, qui se déroule du 13 janvier au 13 février 2023, propose à nouveau aux internautes du monde entier de découvrir 10 courts-métrages et 10 longs-métrages en compétition, ainsi qu’une sélection de films présentés hors compétition, le tout sous-titré en 12 langues. Plusieurs récompenses seront décernées à l’issue du festival.

Les internautes pourront retrouver les films de la sélection sur MyFrenchFilmFestival.com ainsi que sur plus de 70 plateformes de VAD qui relaieront le festival dans le monde entier. Sur TV5MONDEplus, 12 films sélectionnés seront exclusivement disponibles en Afrique, Amérique Latine, dans les Caraïbes et dans 5 pays du Maghreb (Maroc, Algérie, Tunisie, Libye, Egypte) et sous-titrés en 4 langues.

https://lesfrancais.press/my-french-festival-2023/

Rendez-vous sur le site officiel du Festival: 

https://www.myfrenchfilmfestival.com/

Image: https://lepetitjournal.com/expat-mag/culture/my-french-film-festival-2023-meilleur-jeune-cinema-francophone-353490

Pruebas orales BRIT

El próximo martes 7 de febrero tendrán lugar las pruebas orales para la obtención del certificado de nivel B1 de la EOI para los alumnos BRIT de 4º de ESO.

Dichas pruebas se realizarán en el CIFE Ana Abarca de Bolea, Calle Sancho Ramírez de Huesca, nº 24. Aquí os dejamos un enlace con la ubicación exacta del lugar.

https://www.google.com/maps/dir/IES+Lucas+Mallada,+C.+Torre+Mendoza,+2,+22005+Huesca/cife+huesca/@42.1

Los alumnos serán debidamente informados de la hora de comienzo de las pruebas unos días antes, en cuanto nos envíen desde el CARLEE los horarios. Dichos horarios estarán en las aulas correspondientes y en el tablón del departamento de francés.

Información sobre la prueba que los alumnos también recibirán por medio de las profesoras del departamento y/o en  papel, classroom, correo electrónico.

Recordamos  así mismo que los alumnos deberán acudir a la prueba provistos de documento identificativo (DNI, NIE...)

Les bonnes résolutions

Voilà qu´une nouvelle année commence et comme c´est la tradition, c´est l´heure de prendre de bonnes résolutions.

Entre le 26 et le 30 décembre dernier, un sondage en ligne a été effectué auprès de 2 416 personnes représentatives de la population nationale française âgée de 18 ans et plus. 

Ce sondage a révélé que 86 % des Français avaient décidé de prendre de bonnes résolutions pour ce début d’année, un chiffre élevé mais en baisse de 5 points par rapport à 2019. Parmi les changements que veulent mettre en place les interrogés, le classement a bien changé, sauf pour la volonté d’une année moins stressante et plus heureuse qui reste en tête à 55 % en 2023, contre 51 % en 2019. Les autres bonnes résolutions à plus de 25 % consistent à passer plus de temps avec des êtres chers (49 %), faire du sport (41 %), manger plus sainement et mieux (39 %), changer de métier ou faire évoluer sa carrière (37 %), gagner plus d’argent (34 %), et réduire les écrans (29 %).

L’étude indique que « les Français devraient choisir comme bonne résolution… de les réaliser » car  seulement 3% admettent toutes les tenir.

Dix idéés pour une année  2023 plus durable

1. Mangez végétarien.

2. Bougez pour protéger le climat.

3. Éviter de gaspiller la nourrriture.

4. Passez des vacances près de chez vous.

5. N´achetez que le strict minimum....

Voulez-vous découvrir la liste complète? cliquez sur ce lien: 

https://www.wwf.ch/fr/stories/bonnes-resolutions-dix-idees-pour-une-annee-2023-plus-durable

8 bonnes résolutions originales à adopter

Pas de nouvelle année sans bonnes résolutions. Si certains les trouvent totalement inutiles voire ringardes, on pense au contraire qu'elles sont une bonne excuse pour faire le point sur sa vie et lui donner un nouveau cap. Mais en la matière, il n'est pas interdit d'innover un peu et d'avoir des objectifs audacieux.

Pour ceux qui manquent d´inspitration: faire plus souvent de choses nouvelles, apprendre à écouter son corps, ne plus prendre de décision sous le coup de la colère et une très importante!! ne pas s´en vouloir si on n´est pas capables de tenir nos bonnes résolutions!!!

Pour en savoir un peu plus: https://www.bienchezsoi.net/articles/8-bonnes-resolutions-originales-a-adopter-840.php

Foto texto – Imagen 2021 gratis en Unsplash, Image Tim Mosssholder

Une chanson

Et comme D´habitude, une chanson de La Grande Sophie qui parle de nouvelles résolutions: